رسانهٔ «سینمای بدون مرز» نشریهای فراگیر و مستقل است و به هیچ حزب و گروه و دسته و باندِ سیاسی یا هنری وابستگی ندارد.
مجید مصطفوی، متولد ۱۳۲۶ فارغالتحصیل دانشکده حقوق دانشگاه تهران. وکیل دادگستری. از سال ۱۳۵۰ ترجمه و نگارشِ مقالات برای نشریات مختلف، از جمله آیندگان، سینمای نوین، مفید، دنیای سخن، فیلم، فیلم امروز، فیلم و سینما، فیلم نگار، هفت، و... ترجمه کتابهای سینمایی و تئاتری یاسوجیرو ازو (مجموعه مقالات درباره ازو)، چاقو در آب (فیلمنامه، نوشته رومن پولانسکی، یرژی اسکولیموفسکی و یاکوب گلدبرگ)، گاردن پارتی (نمایشنامه، نوشته واسلاو هاول)، اکوئوس/ اسب (نمایشنامه، نوشته پیتر شفر)، تعطیلی از دست رفته (فیلمنامه، نوشته بیلی وایلدر)، ریورساید درایو (نمایشنامه، نوشته وودی آلن)، مشنگها (نمایشنامه، نوشته نیل سایمون)، اتاقی در هتل لندن (نمایشنامه، نوشته نیل سایمون)، سینمای صامت (لیام اولیری و پل شرودر رودریگث)، راهنمای سینمای آمریکای لاتین (تألیف)، پیکاسو در لاپن آژیل (نمایشنامه، نوشته استیو مارتین)، پابرهنه در برادوی (زندگی و آثار نیل سایمون – تألیف)، نابغه یا دیوانه: آلهخاندرو خودوروفسکی (تألیف و ترجمه)، طناب (نمایشنامه، پاتریک همیلتن)، فرهنگ واژهها و مفاهیم سینمایی (تألیف) (از سال ۹۶ به بعد تهیه شد)، تئاتری به تمامی تئاتری (مجموعه مقالاتی دربارهی پیتر شفر)، مهمانی ابیگیل (نمایشنامه، نوشته مایک لی)، مرد باریک (رمان پلیسی، نوشته دشیل همت)، مجموعه کتابهای «جان کلام» (خلاصه رمانهای بزرگ ادبیات جهان، نوشته شده توسط گروهی از دانشآموختگان دانشگاه هاروارد). * سال ۱۴۰۴ صد سال تنهایی، جنگ وصلح، خوشههای خشم، خشم و هیاهو، بابا گوریو، داستان دو شهر، پدرو پارامو *سال ۱۴۰۵ مادام بوواری، گتسبی بزرگ، ناطور دشت، جنایت و مکافات، زوربای یونانی، سلاخخانه شماره پنج، بودنبروکها، سرخ و سیاه، کوری، دن کیشوت، طبل حلبی *و در دست انتشار: کشتن مرغ مقلد